Nydek / Nýdek
Skład Rady Gminy w Nydku (RGN) / Složení Zastupitelstva Obce Nýdek (ZON)
Mgr. Jan Konečný (SNK), Adolf Konderla (SNK), Česlav
Vychodil (SNK), Adam Morcinek (SNK), Milan Suszka (SNK), Miroslav Přibyla
(SNK), inż. Paweł Szymeczek (SNK), Bohuslav Kaleta (SNK), Mgr. Dana Španihelová
(ANO 2011), Bc. Adam Svider (ANO 2011), Jan Konderla (ANO 2011), inż. Michał
Milerski (COEX), Stanisław Szturc (COEX), Jaroslav Přikryl (KSČM), Ing.
Vlastimil Franek (ČSSD)
Obrady RGN / Jednání ZON
Na stronach internetowych www.nydek.cz Gmina zamieszcza informacje z obrad
RGN w języku czeskim. Artykuły autorskie w języku polskim (o działalności
Miejscowego Koła PZKO, wiersze i opowiadania) i w gwarze są zamieszczane
nieregularnie w ramach gminnego informatora. / Na internetových stránkách www.nydek.cz Obec zveřejňuje informace z jednání
ZON v českém jazyce. Články psané v polském jazyce (o činnosti Místní skupiny
PZKO, básně, povídky) a v nářečí jsou zveřejňovány nepravidelně v rámci
obecního zpravodaje.
3.11.2014 r. – Sesja inauguracyjna
RGN / Zasedání ustavujícího ZON
16.11.2014 r. – 2. sesja RGN / 2. zasedání ZON
22.12.2014 r. – 3. sesja RGN / 3. zasedání ZON
30.3.2015 r. – 4. sesja RGN / 4. zasedání ZON – RGN uchwala odwołanie
przewodniczącego Komitetu ds. Kontroli RGN, również jako jego członka. / ZON schvaluje odvolání předsedy Kontrolního
výboru ZON a to i jako člena.
11.5.2015 r. – 5. sesja RGN / 5. zasedání ZON – RGN uchwala dotację finansową 50
000 Kcz dla Miejscowego Koła PZKO. / ZON
schvaluje finanční příspěvek Místní skupině PZKO ve výši 50 000 Kč.
8.6.2015 r. – 6. sesja RGN / 6. zasedání ZON
24.6.2015 r. – 7. sesja RGN / 7. zasedání ZON
21.9.2015 r. – 8. sesja RGN / 8. zasedání ZON
14.12.2015 r. – 9. sesja RGN / 9. zasedání ZON
6.1.2016 r. – 10. sesja RGN / 10. zasedání ZON
30.3.2016 r. – 11. sesja RGN / 11. zasedání ZON
23.5.2016 r. – 12. sesja RGN / 12. zasedání ZON
27.6.2016 r. – 13. sesja RGN / 13. zasedání ZON
26.9.2016 r. – 14. sesja RGN / 14. zasedání ZON
24.10.2016 r. – 15. sesja RGN / 15. zasedání ZON
21.12.2016 r. – 16. sesja RGN / 16. zasedání ZON
22.3.2017 r. – 17. sesja RGN / 17. zasedání ZON
31.5.2017 r. – 18. sesja RGN / 18. zasedání ZON
28.6.2017 r. – 19. sesja RGN / 19. zasedání ZON
23.9.2017 r. – 20. sesja RGN / 20. zasedání ZON
28.12.2017 r. – 21. sesja RGN / 21. zasedání ZON
Sprawozdań (protokołów) z obrad
Rady Gminy w 2018 roku do dnia aktualizacji końcowej nie udostępniono. / Zprávy (zápisy) z jednání
Zastupitelstva obce v roce 2018 nebyly ke dni konečné aktualizace
zveřejněny.
Zarząd Gminy w Nydku (ZGN) / Rada Obce Nýdek (RON)
Mgr. Jan Konečný (SNK) – wójt / starosta, Adam Morcinek (SNK) – zastępca wójta / místostarosta,
Česlav Vychodil (SNK), Adolf Konderla (SNK), Stanisław Szturc
(COEX)
Komitet ds. Finansów RGN / Finanční výbor ZON
Miroslav Přibyla (SNK) – przewodniczący / předseda, Jaroslav Přikryl, Ing. Pavla Bialožytová,
inż. Danuta Milerska, Jan Konderla
Komitet ds. Kontroli RGN / Kontrolní výbor ZON
Mgr. Dana Španihelová (ANO 2011) – przewodnicząca / předseda, Ing. Vlastimil Franek,
inż. Michał Milerski, Ing. Radim Svider, Bc. Adam Svider
Komitet ds. Mniejszości Narodowych
RGN / Výbor pro národnostní menšiny ZON
inż. Michał Milerski (COEX) – przewodniczący / předseda, Stanisław
Szturc, inż. Paweł Szymeczek, Bc. Adam Svider, Ing. Vlastimil Franek
Stan na
dzień 21.9.2018 r. – aktualizacja końcowa
/ Aktualizováno 21.9.2018 – konečná
aktualizace